Marsh harrier

Circus aeruginosus

Bruine kiekendief

Belgium - Diksmuide

Imperial eagle

Keizerarend

Aquila heliaca 

Georgia - Batumi

 

Black vulture

Aegypius monachus

Monniksgier

Spain - Extremadura

Steppe buzzard

Buteo buteo vulpinus

Steppebuizerd

Georgia - Batumi

Uncategorised

Batumi Raptor Count, or BRC, is a nature conservation NGO that works to monitor and conserve the 1,000,000+ birds of prey that migrate every autumn through the Batumi Bottleneck. A young and forward thinking organisation, BRC has been operating from the Black Sea City of Batumi, in the Republic of Georgia, ever since 2008 when it has started the raptor-migration count covering the full autumn season. Although originally created as a monitoring organisation, after realising the scale of the hunting pressures that migratory birds face in the region, BRC's mission has now expanded to that of a conservation and monitoring NGO.

Natuurwerkgroep De Kerkuil is in 1997 ontstaan als een werkgroep van de MINA-raad van de stad Veurne. In de loop van de jaren zijn de activiteiten uitgebreid over verschillende gemeenten in de regio IJzer en Polder. De vereniging heeft een projectmatige werking ontwikkeld ten behoeve van de agrarische natuur in de streek. Hierbij staat samenwerking met diverse partners in het buitengebied centraal. Lopende projecten: kerkuil, steenuil, bruine kiekendief, grauwe kiekendief, huiszwaluw, boerenzwaluw, gierzwaluw, oeverzwaluw, akkervogels, weidevogels, vleermuizen en ijsvogel.

STARLING is een jong en dynamisch erkend reisbureau gespecialiseerd in natuur en fotografie. Onze belangrijkste drijfveer is passie, en onze voornaamste zorg is kwaliteit. Het werd opgericht door David 'Billy' Herman met vestiging in Gent, België, en is intussen uitgegroeid tot een bloeiend bureau met meer dan 70 groepsreizen naar alle uithoeken van de wereld. 

Als medisch beeldvormer is Tom Bovens dagelijks bezig met fotografie, uiteraard kan het werken met een rx-toestel niet vergeleken worden met een digitale camera, toch zijn er gelijkenissen in de post-processing. In deze tijden volstaat het niet meer enkel een foto te nemen. De nabewerking blijkt minstens even belangrijk: window-levellen, croppen, contrast aanpassen,... allemaal acties die zowel in de radiologie als de fotografie het verschil maken tussen een goede foto en een prachtige foto. Focus op sport-, muziek- en natuurfotografie.

Nous sommes un couple passionné par les voyages et par la Nature, nous allions ces deux passions pour découvrir le monde et ses trésors ! Forts de plusieurs expériences de bénévolat au plus près de la Nature,notre couple se lance dans un projet de plus grande ampleur :un tour du monde en écovolontariat !
On vous emmène ?

SABUKO (Society for Nature Conservation)  is Birdlife Partner in Georgia. Our main directions is conservation of species and their habitats. Our mission is to promote the conservation of wildlife in Georgia and to increase the valuation of nature by the public and to encourage the sustainable use of natural resources. We aim  to protect wild birds and their habitats, and to raise awareness about the value of nature and the importance of its protection. For preventing the conflict between human and nature, we have chosen a way of cooperation and work with local communities and other target groups, rather than confrontation, which is a most effective approach that delivers win-win situation in long-term outlook.

Tanslations

English

Latin

Dutch

Birds of prey

Black kite

Milvus migrans

Zwarte wouw

Black-winged kite

Elanus caeruleus

Grijze wouw

Booted eagle

Aquila pennata

Dwergarend

Buzzard

Buteo buteo

Buizerd

Goshawk

Accipiter gentilis

Havik

Greater spotted eagle

Aquila clanga

Bastaardarend

Hen harrier

Circus cyaneus

Blauwe kiekendief

Hobby

Falco subbuteo

Boomvalk

Honey buzzard

Pernis apivorus

Wespendief

Imperial eagle

Aquila heliaca

Keizerarend

Kestrel

Falco tinnunculus

Torenvalk

Lesser kestrel

Falco naumanni

Kleine torenvalk

Lesser spotted eagle

Aquila pomarina

Schreeuwarend

Levant sparrowhawk

Accipiter brevipes

Balkansperwer

Lizard buzzard

Kaupifalco monogrammicus

Hagedisbuizerd

Long legged buzard

Buteo rufinus

Arendbuizerd

Marsh harrier

Circus aeruginosus

Bruine kiekendief

Merlin

Falco columbarius

Smelleken

Montagu's harrier

Circus pygargus

Grauwe kiekendief

Osprey

Pandion haliaetus

Visarend

Pallid harrier

Circus macrourus

Steppekiekendief

Peregrine falcon

Falco peregrinus

Slechtvalk

Red kite

Milvus milvus

Rode wouw

Red-footed falcon

Falco vespertinus

Roodpootvalk

Shikra

Accipiter badius

Shikra

Short-toed eagle

Circaetus gallicus

Slangenarend

sparrowhawk

Accipiter nisus

Sperwer

Steppe buzzard

Buteo buteo vulpinus

Steppebuizerd

Steppe eagle

Aquila nipalensis

Steppearend

Tawny eagle

Aquila rapax

Savannearend

White-tailed eagle

Haliaeetus albicilla

Zeearend

Yellow-billed kite

Milvus aegyptius

Geelsnavelwouw

Owls

African wood owl

Strix woodfordii

Afrikaanse bosuil

Barn owl

Tyto alba

Kerkuil

Greyish Eagle Owl

Bubo cinerascens

Grijze Oehoe

Little owl

Athene noctua

Steenuil

Long-eared owl

Asio otus

Ransuil

Northern white-faced owl

Ptilopsis leucotis

Witwangdwerguil

Short-eared owl

Asio flammeus

Velduil

Vultures

Black vulture

Aegypius monachus

Monniksgier

Egyptian vulture

Neophron percnopterus

Aasgier

Griffon vulture

Gyps fulvus

Vale gier

Hooded vulture

Necrosyrtes monachus

Kapgier

Palm-nut vulture

Gypohierax angolensis

Palmgier

Wingtag Project

Wingtags are used in Zeeland (The Netherlands), Flanders (Belgium) and the north of France. The wingtags come from Centre d’Etudes Biologiques te Chizé (France). The code on each wing is different and every code is translated in 3 signs.
First read the code of the left wing, then the code of the right wing. Because the wingtags are developed in a French system, we like to read the codes the way the French would. A little knowledge of the French language would come in handy:
 
1. Determine the background color of the wingtag and look for the according letter. There are seven colors who can be noted down with the letters B, F, J, O, P, R and W. This is the third symbol (letter) of the code.
 
2. Next determine the sign on the wingtag and look for the according symbol. This is the first symbol of the code. This symbol can be X, /, H, V, 0, P, T, 8 or A.
 
3. The color of the sign on the wingtag determines the second symbol. We use n (noir) for black and w for white, no other colors are used. If the sign is absent, write down an n, except if the background color is red, then write down a w.
 
Remark: We start with observing the color of the wingtag, because colours can give exclusion about the individual, with only signs it is a lot harder, nearly impossible.

X: letter X
/: slash
H: horizontal stripe (cross body)
V: vertical stripe (aligned with the body like in the example above)
0: number zero
P: point
T: triangle
8: number 8
A: absent (no sign)

B = Bleu - Blue
F = Fuchsia - Fuchsia (Purple)
J = Jaune - Yellow
O = Orange - Orange
P = Pistache - Pistachio (Green)
R = Rouge - Red
W = Blanc - White

The example on the silhouette above can be read as VnP PwO.

When observing a wingtaged harrier, note down:

  1. The combination code
  2. The species (Montagu's harrier has the same wingtags)
  3. Sex and age (if possible, otherwise just note down adult or juvenile)
  4. Location (coordinates included)
  5. The date
  6. Behavior

Remark: The combination code does not necessary has to be written down like explained above. You can also describe it: On the right a red wingtag with a white X on it and on the left a green wingtag with a black slash on it.


Good to know:

  1. Blue and orange wingtags can contain both white and black signs
  2. Red wingtags can only contain white signs
    Fuchsia (or purple), yellow, green and white wingtags can only contain black signs.
  3. From 2015 on, no fuchsia (or purple) nor blue wingtags were used anymore to prevent confusion with orange and red or with green. Birds with these colors of wingtags are still flying around, so they can still be observed.


Pictures are very welcome, also if only 1 wingtag can be seen. With pictures we can judge changes in the plumage and codes can be checked.


Send your observation to anny.anselinATinbo.be - AT=@

To practice code reading, check this page on the bottom, note down the code and click on the picture for the correct answer.
More about this project: Bruine Kiekendief

Guesthouse Hospitality - Murman Dumbadze

Guesthouse Hospitality is one of the best guesthouses near the watchpoint of Batumi Raptor Count. The location is superb, you have a view over the valley where most migration takes part. Great family, nice rooms and the most delicious food you can find in the area. To book, contact them through their facebook page. To get there from Batumi, you can take a taxi from Batumi and ask to go to the school of Sakalvasho (Skola Sakalvasho). The road doesn't really have a name. It's about half an hour drive. More questions? Contact them on their facebook page.

The guesthouse during winter time. The guesthouse is located at the school of Sakhalvasho. From there it's only a short, but steep walk (15 minutes) to the raptor migration watchpoint. I have been to many guesthouses during my visits to Batumi, but this one is my favorite. I can recommend it to anyone!

Most rooms have their own bathroom. They are very comfortable.

Here I'm on the picture with Nargiz, the host of Guesthouse Hospitality. A very sweet lady with a heart of gold! Her Husband Murman is also very nice guy. Tina, the daughter, speaks English very well and takes communication for her account.